No exact translation found for خط الحزب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic خط الحزب

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les opérations du Hezbollah ont fréquemment violé la Ligne bleue.
    وتنتهك عمليات حزب الله الخط الأزرق بشكل متكرر.
  • Disons que vous aviez voté pour le membre du Congrès en fonction la dernière fois... et que je vis de l'autre côté de la rue et que j'ai voté contre lui.
    و أنا أعيش في الجهه المقابلة من الشارع وصوت ضده؟ بإمكاه حزبه رسم خط في نصف الشارع
  • Le Gouvernement et l'armée libanais n'ont pas réagi lorsque le Hezbollah a violé la Ligne bleue, attaqué Israël et porté atteinte aux intérêts du Liban.
    ومضى قائلا إن حكومة لبنان وجيشها وقفا موقف المتفرج في الوقت الذي انتهك فيه حزب الله الخط الأزرق، وهاجم إسرائيل وقوض مصالح لبنان.
  • Cet après-midi (heure locale), un groupe de terroristes du Hezbollah a franchi la ligne bleue, apparemment avec l'intention de placer des charges explosives en territoire israélien dans la région de Har Dov.
    فبعد ظهر اليوم (بالتوقيت المحلي)، عبرت مجموعة من إرهابيي حزب الله الخط الأزرق، وذلك بنية واضحة لزرع عبوات متفجرة في أراضي إسرائيل بالقرب من منطقة هار دوف الجبلية.
  • Enfin, 19 partis politiques - dont un représenté au Parlement - n'ont pas répondu aux invitations adressées par écrit par le Bureau pour L'Égalité des chances, et 9 autres n'ont pas même accusé réception de la dernière lettre qui leur avait été adressée par le Bureau en août 2005.
    ولم يجب على دعوات المكتب الخطية 19 حزبا منها حزب برلماني واحد، حتى أن 9 أحزاب أهملت الرسالة الأخيرة التي أرسلها المكتب في آب/أغسطس 2005 مشفوعة بإيصال للرد.
  • Le 29 juin, le Conseil de sécurité s'est réuni pour discuter des échanges de tirs survenus ce même jour entre le Hezbollah et les Forces de défense israéliennes (FDI), qui ont commencé lorsqu'un groupe de combattants du Hezbollah a franchi la Ligne bleue dans la zone des fermes de Chebaa, lors de l'un des incidents survenus le long de la Ligne bleue.
    وفي 29 حزيران/يونيه، اجتمع مجلس الأمن لمناقشة مسألة تبادل إطلاق النار في ذلك اليوم بين حزب الله وقوات الدفاع الإسرائيلية. لقد بدأ إطلاق النار عندما اخترقت مجموعة من مقاتلي حزب الله الخط الأزرق في منطقة مزارع شبعا - وهو حادث من عدة حوادث وقعت على امتداد الخط الأزرق.